The proposal would apply to travelers from countries whose citizens typically can come to the United States without a visa.